Dieses Wochenende waren wir in Berlin, um ein wenig Shoppen zu gehen, Currywurst zu essen (ich nicht, aber mein Freund) und die Drei Fragezeichen live zu sehen. Es war sehr fein!

This weekend, we visited Berlin to do some shopping, eat Currywurst (not me, but my boyfriend) and see the “Drei Fragezeichen” (a kind of radio play) live. It was very nice!

Was mich glücklich macht:

What makes me happy:

Sommer, Sonne, Wochenende!
Summer, Sun, Weekend!

Einen schönen blühenden Balkon zu haben.
Having a beautiful blooming balcony.

Mich selbst in einem Buch wiederzufinden.
Being featured in a book.

Eigentlich wollte ich euch endlich mal wieder ein paar neue Outfitbilder zeigen, aber leider spinnt der Computer und so poste ich einfach ein älteres Bild. Jenna war so lieb, es zu machen, als wir uns zusammen mit Nadine und Lena in Leipzig getroffen haben – was übrigens sehr nett war. Außerdem ist mir eingefallen, dass ich euch noch ein paar Dänemark- und Schweden-Fotos vorenthalten habe.

 Actually, I finally wanted to show you some new outfit photos again, but sadly, the computer is doing strange things, so I can’t. Instead, I’m posting an older photo Jenna took when we met up with Nadine and Lena in Leipzig. In addition, I noticed I forgot to show you these Denmark- and Sweden-photos.