Kette – Lebonbonmulticolore
Eule – Geschenk (Funkypix bei Dawanda)
T-Shirt – Flohmarkt
Cardigan, Strumpfhose – Geschenke von meinen Großeltern
Rock – selbstgenäht
Stiefel – Duo-Boots

Normalerweise ist mein Freund für die Backwarenbeschaffung zuständig, aber gestern morgen bin ich mal zum Bäcker geradelt – natürlich nicht ohne unseren “Brötchengeber”-Beutel.

Ich liebe meine neue Bluse, die ich mir aus einem Apfelstoff von Volksfaden und etwas Karostoff genäht habe. Die Bluse ist ganz einfach geschnitten, aber die runde Passe und die Ärmelaufschläge sind mit einer orangefarbenen Paspel abgesetzt. Eine von vielen Inspirationen zum Mustermix waren diese Bilder, die ich im Neustifter Heimatmuseum entdeckte – die Kombination von Blumen-, Pünktchen- und Karomustern, die die Frauen tragen, fand ich sofort ansprechend.

I love my blouse that I made from apple fabric and some checkered fabric. The cut of the blouse is pretty simple, but I accentuated the round yoke and the cuffs with orange piping. One of many “pattern mixing”-inspirations were these photos I spotted at a museum in Neustift – the combination of floral, polka-dot and checked patterns just caught my eye.

Inspiration:

Was ich gemacht habe:
What I made:

Weil wir uns morgen auf den Leipziger Feinkost-Flohmarkt stellen (10-16 Uhr, kommt vorbei & sagt Hallo) und ich außerdem heute einen Freund treffe, der sich eine Kameratasche gewünscht hat, bin ich in den letzten Tagen mal wieder ein bisschen produktiv gewesen. Zum Einsatz gekommen sind alte und neue Stoffe, Borten und selbstgefärbte Spitze.

Taschen für den Flohmarkt:

Die Kameratasche:

Nur lustige Leute bekommen Blümchenfutter in ihre Taschen.