As an Autumn leaf.
Dieses Wochenende fand in der Grimmaer Klosterkirche wieder der Martinsmarkt statt, bei dem es jedes Jahr schöne handgemachte Dinge zu bestaunen gibt. Dieses Mal gab es leider nicht so viele Stände wie sonst, aber ich habe trotzdem etwas gekauft – eine hübsche Postkarte mit einem erbaulichen Spruch von Ulrike Hirsch! Aber natürlich musste anschließend auch noch ein kleiner Abstecher in den (immer noch so) bunten Herbstwald sein.
This weekend, we went to a little market in a church in Grimma (near Leipzig), where beautiful handmade things are sold every year. Sadly, there weren’t as many stalls as usually, but I still bought something nice – a great postcard! But of course, we also went for a little walk through the (still so) colorful Autumn forest afterwards.
Ohrringe – Petite Fraise Handmade
Schal – secondhand
Tasche, Rock – selbstgemacht
rotes Shirt – H&M
blaues Top, Cardigan – ein Geschenk
Strumpfhose – ?
Stiefel – Duo Boots
earrings – Petite Fraise Handmade
scarf – secondhand
bag, skirt – handmade by me
red shirt – H&M
blue top, cardigan – a gift
tights – ?
boots – Duo Boots
+ Jacke – selbstgemacht
jacket – handmade by me
“May you -
work like you don’t need the money,
love like you’ve never been hurt,
dance like no-one is watching,
sing like no-one is listening
and live every day as it were your last.”
November 9th, 2009 at 9:02 pm
Der Markt sieht schön aus, tolles Ambiente. Passt zu dieser Jahreszeit :)
Hab ich eigentlich schon gesagt wie toll ich den Rock finde? Ich glaube schon ein paar Mal ;)
Alles Liebe,
Niki
November 9th, 2009 at 10:47 pm
Na, das Tuch ist aber bestens gewählt! ; )
November 10th, 2009 at 8:42 am
Uih, mir gefällt der Spruch auf der Karte supergut. Richtig schön!!!
Dir eine schöne Woche…
November 10th, 2009 at 9:14 am
Great outfit! Yours always are, actually, you have the best sense of colours and proportions. And what a lovely idea to have a Martinmas crafts fair at an old church! Charming!
November 10th, 2009 at 6:17 pm
Das sieht ja wirklich interessant aus :)… und dein Outfit ist auch bezaubernd :).
November 10th, 2009 at 6:36 pm
niki: ja, es war auch schön. (: ich freu mich schon auf all die märkte und events, die jetzt so anstehen! dankeschön.
svenja: haha, danke! (:
nadine: ja, der ist super… irische segen und sprüche sind eh toll.
biba: thank you, that’s such a lovely compliment!
nadine: dankeschön! ist immer sehr hübsch – schöne location, schöne atmosphäre. und grimma ist ja eh ein hübsches städtchen.
November 11th, 2009 at 1:26 am
the skirt is beautiful!
hey a postcard is nice :)
November 11th, 2009 at 3:59 am
Die Postkarte gefällt mir sehr, vor allem die Farbe und die Schrift. Ist es vielleicht Siebdruck? Ich war mal in Grimma gewesen, aber leider (noch) nie in der Kirche: Den Ort finde ich sehr passend… auf dem ersten Blick dachte ich, es gäbe alte Wandteppiche dort aber beim genaueren Hinsicht, merke ich, es sei doch “patiniertes” Mauerwerk– schön! (Mir fehlt das richtige Wort dazu.) Hättest du eventuell Lust einen eigenen Stand bei so einem Markt zu haben?
November 11th, 2009 at 5:07 pm
Oh, die Karte ist so schön.
November 11th, 2009 at 7:00 pm
danke & thank you!
lena: ja, das fände ich großartig!
November 12th, 2009 at 10:04 am
[...] [via Laura] [...]